( A lead bullet gets loaded into a machine that blasts the bullet into the ground)Įllie Sattler: How long does it usually take? Caption reads: Badlands- near Snakewater, Montana) Then reveals that a whole skeleton is being excavated. (Camera cuts to a velociraptor toe claw being brushed off. Juanito's words become inaudible) The Badlands (The camera zooms to a mosquito trapped in the amber. (chuckles and speaks Spanish looking to the mosquito): "Qué lindo eres!" (You're a pretty one!) Juanito: (while examining the amber) Because Grant's like me. Juanito: "Muchachos, échenme luz!" (Guys, give me some light!) (Juanito calls out to the workers in spanish) Juanito: Grant? Haha, you'll never get him out of Montana! (Speaks Spanish) "Luz. (Juanito gestures for the amber as it gets polished.) I've already got Ian Malcolm, but they think he's too trendy. sign off on the island, the insurance guys will back off. Gennaro: (Slightly dazed) If two experts. (Gennaro follows into the mine, then bangs his head on a low setting wooden beam.) Juanito: ( in spanish) "A ver, muéstrame". Miner: ( in spanish) "Si, venga." (Yes, come on) Juanito: ( in spanish) "Estás seguro?" (Are you sure?) Miner: (calling out to Juanito in spanish) "Jefe! Jefe! Encontramos otro mosquito." (Boss! Boss! We've found another mosquito) Gennaro: Juanito, they'll pull the funding. ( Juanito pauses, as a donkey brays in the distance) I had to promise to conduct a very thorough, on site inspection. That makes the investors very, very anxious. Gennaro: The underwriters feel the accident has raised some very serious safety questions about the park. ( Gennaro slips, and Juanito helps him up.) But we've been advised to deal with the situation now. He wants to be with his daughter, she's getting a divorce. Gennaro: We are facing a 20 million dollar lawsuit by the family of that worker, and you're telling me Hammond can't even be bothered to see me? Gennaro: What's this I hear at the airport? Hammond's not even here? Juanito: (speaks spanish) "Apuesto mil pesos a que se cae" (I bet a thousand pesos he falls) The screen caption reads: Mano de Dios Amber Mine, Dominican Republic)
(The scene begins with anxious lawyer Donald Gennaro balancing his weight on a raft, being pulled onto land, he is very out of place here. Robert Muldoon: Block the opening! Don't let her get out! Robert Muldoon: We're locked. Loading team, step away. Worker 4 (in spanish): Adelante, empujen! Empujen! (Let's go, push! Push!) Robert Muldoon: I want tasers on full charge! Robert Muldoon: Okay, pushing team move in there. Worker 3 (in spanish): Confirmada la segunda! (Second one confirmed!) Worker 2 (in spanish): Ándale! Si! Cuidado! A ver, tráiganla, tráiganla! Vamos con la segunda! (Hurry up! That's it! Careful! Come on, bring her in, bring her in! Let's do the second one now!) Worker 1: Everybody, heads up! Heads up! Keep it clear! Stand back! Bring it forward.
0 kommentar(er)
